【抱恙的意思是什么】“抱恙”是一個(gè)漢語詞語,常用于書面語或正式場合中,用來表達(dá)某人身體不適、患病的狀態(tài)。這個(gè)詞通常帶有禮貌和委婉的意味,常用于向他人說明自己或他人因病無法參加某些活動(dòng)或會(huì)議。
一、
“抱恙”是中文中表示“生病”的一種文雅說法,常見于書面表達(dá)或正式場合。它多用于描述自己或他人因健康問題而無法正常進(jìn)行工作、學(xué)習(xí)或其他社交活動(dòng)。該詞在現(xiàn)代口語中使用較少,但在公文、書信、新聞報(bào)道等正式文本中仍有使用。
二、表格展示
| 詞語 | 抱恙 |
| 拼音 | bào yàng |
| 詞性 | 動(dòng)詞/名詞(多作動(dòng)詞) |
| 含義 | 表示身體有病、患病 |
| 使用場景 | 正式場合、書面語、公文、書信等 |
| 常見搭配 | 抱恙住院、抱恙請假、抱恙未赴約 |
| 近義詞 | 病了、患病、有疾 |
| 反義詞 | 健康、無恙、痊愈 |
| 用法舉例 | 因抱恙未能出席今天的會(huì)議。 |
三、使用建議
在日常交流中,可以直接說“生病了”或“不舒服”,而在正式或書面語境中,“抱恙”則顯得更加得體和正式。例如:
- 書面表達(dá):因抱恙未能按時(shí)提交報(bào)告。
- 口頭表達(dá):我今天有點(diǎn)抱恙,可能不能參加會(huì)議。
總之,“抱恙”是一種較為文雅的表達(dá)方式,適合在需要體現(xiàn)尊重與禮貌的場合使用。


