齊宣王為大事文言文翻譯(齊宣王為大室原文及翻譯)
大家好,小樂來為大家解答以下的問題,齊宣王為大事文言文翻譯,齊宣王為大室原文及翻譯很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、原文:
齊宣王為大室,大蓋百畝,堂上三百戶。以齊國(guó)之大具之,三年而未能成,群臣莫敢諫者。香居問宣王曰:“荊王釋先王之禮樂,而為淫樂,敢問荊邦為有主乎?”王曰:“為無主?!薄案覇柷G邦為有臣乎?”王曰:“為無臣?!本釉唬骸敖裢鯙榇笫?,三年而不能成,而群臣莫敢諫者,敢問王為有臣乎?”王曰:“為無臣?!毕憔釉唬骸俺颊?qǐng)避矣!”趨而出。王曰:“香子留!何諫寡人之晚也?”遽召尚書曰:“書之寡人不肖好為大室香子止寡人也。”
2、翻譯:
齊宣王蓋大宮殿,大得足以覆蓋數(shù)百畝地。堂上有三百間屋子。憑借偌大的齊國(guó),蓋了三年卻未能蓋成,群臣中沒有敢進(jìn)諫的人。香居問齊宣王說:“晉王放棄先王的禮樂,去做淫樂,臣斗膽問荊國(guó)是有君主的么?”宣王說:“是沒有皇帝的?!薄俺级纺憜柷G國(guó)是有臣子的么?”宣王說:“是沒有臣子的?!毕憔诱f:“現(xiàn)在君王蓋大宮殿,三年沒能蓋成,而群臣中沒有敢進(jìn)諫的人。敢問大王是有臣子的么?”宣王說:“是無臣子的。”香居說:“臣請(qǐng)求回避?!庇谑窍憔有〔娇熳咧庾?。宣王說:“香先生留步,為什么這么晚才向寡人進(jìn)諫?”于是詔來尚書說:“記下,寡人不遵從先王教誨,蓋大宮殿,香子讓寡人停止了這種做法?!?/p>
本文到此結(jié)束,希望對(duì)你有所幫助。
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,與本網(wǎng)站立場(chǎng)無關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考,并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作,風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!
-
【江西有哪些大學(xué)】江西作為中國(guó)重要的教育大省,擁有多所高等院校,涵蓋綜合性大學(xué)、理工類院校、師范類院校...瀏覽全文>>
-
【江西有哪幾個(gè)市】江西省位于中國(guó)東南部,地處長(zhǎng)江中下游南岸,是華東地區(qū)的重要省份之一。全省下轄多個(gè)地級(jí)...瀏覽全文>>
-
【江西應(yīng)用科技學(xué)院是幾本】“江西應(yīng)用科技學(xué)院是幾本”是許多考生和家長(zhǎng)在選擇大學(xué)時(shí)經(jīng)常提出的問題。對(duì)于這...瀏覽全文>>
-
【江西移動(dòng)套餐】隨著通信技術(shù)的不斷發(fā)展,移動(dòng)套餐的選擇也變得越來越多樣化。江西移動(dòng)作為江西省內(nèi)主要的通...瀏覽全文>>
-
【江西一共有幾個(gè)飛機(jī)場(chǎng)】江西作為中國(guó)中部的重要省份,近年來在交通基礎(chǔ)設(shè)施方面發(fā)展迅速,尤其是航空運(yùn)輸領(lǐng)...瀏覽全文>>
-
【江西省地級(jí)市名單有哪些】江西省作為中國(guó)中部地區(qū)的重要省份,下轄多個(gè)地級(jí)市,每個(gè)城市都有其獨(dú)特的地理位...瀏覽全文>>
-
【江西省的簡(jiǎn)稱】江西省是中國(guó)的一個(gè)重要省份,位于中國(guó)東南部,長(zhǎng)江中下游南岸。該省歷史悠久,文化底蘊(yùn)深厚...瀏覽全文>>
-
【江西省打一字】“江西省打一字”是一個(gè)常見的字謎游戲,通過分析“江西省”三個(gè)字的結(jié)構(gòu)或含義,來猜一個(gè)漢...瀏覽全文>>
-
【能歌善舞代表生肖,答案解析落實(shí)】經(jīng)過權(quán)威解讀分析,落實(shí)打一生肖精準(zhǔn)答案。一、權(quán)威答案: 答案:生肖蛇在...瀏覽全文>>
-
【本期二九君留意打一個(gè)正確的生肖,重點(diǎn)解析落實(shí)】經(jīng)過權(quán)威解讀分析,落實(shí)打一生肖精準(zhǔn)答案。一、權(quán)威答案: ...瀏覽全文>>
- 江西移動(dòng)套餐
- 七嘴八舌是什么生肖,剛剛揭曉落實(shí)
- 風(fēng)高斜風(fēng)浪紋開打一個(gè)正確生肖,詳細(xì)解釋落實(shí)
- 春風(fēng)吹綠三春草打一生肖,詩(shī)詞解釋落實(shí)
- 簡(jiǎn)述釋迦切開了沒熟怎么辦
- 窮言雜語(yǔ)是什么生肖,最佳釋義解釋指導(dǎo)
- 簡(jiǎn)單又帶動(dòng)氣氛的舞蹈有什么
- 簡(jiǎn)單有效的美白的小竅門有哪些
- 假期趣事作文300字
- 家用復(fù)印機(jī)卡紙了怎么解決
- 家里養(yǎng)金銀花好嗎
- 既簡(jiǎn)單又好吃的甜品
- 己烷的同分異構(gòu)體知識(shí)點(diǎn)
- 己所不欲勿施于人下句是什么
- 己所不欲勿施于人課文原文及翻譯
- 己所不欲勿施于人的含義
- 吉利汽車股票代碼是
- 吉利話順口溜大全
- 吉利好聽微信名字
- 禍起蕭墻的典故出處